Lafadz Teks Allahummaghfirlahu warhamhu, Allahummaghfirlaha warhamha Yang Benar

Beritaislam - Lafadz  teks bacaan Allahummaghfirlahu warhamhu digunakan untuk mayit laki-laki sedangkan lafdz Allahummaghfirlaha warhamha dibacakan untuk mayit perempuan. Bila jenazah lebih dari 1 maka menggunakan dhomir hum menjadi Allahummaghfirlahum warhamhum.

Berikut bacaan Do'a untuk jenazah atau orang meninggal yang benar teks arab juga tersedia untuk di copy paste pada pesan whats app.

Allahummaghfirlahu warhamhu Untuk Laki-laki

Dhomir HU merupakan dhomir yang di gunakan untuk satu orang laki-laki

اَللَّهُمَّ اغْفِرْلَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ  وَاعْفُ عَنْهُ  وَاكْرِمْ نُزُلَهُ  وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُ  وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ  مِنَ الْخَطَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْاَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَاَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ  وَاهْلًا خَيْرًا مِنْ اَهْلِهِ  وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ  وَقِّهِ  فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ

Latin: Allahummaghfirlahu warhamhu wa'aafihi wa'fu'anhu, waakrim nuzulahu wawasi'madkholahu, waghsilhu bil maai watstsalji wal barod, wanaqqihi min khotooya kamaa yunaqqotstsaubul abyadhu minadanas, wa abdilhu daaron khoiron min daarihi, wa ahlan khoiron min ahlihi, wa zaujan khoiron min zaujihi waqqihi fitnatal qobri, wa 'adzabannar.

Allahummaghfirlaha warhamha untuk jenazah Perempuan

Dhomir HAA merupakan dhomir yang di gunakan untuk satu orang perempuan

اَللَّهُمَّ اغْفِرْلَهَا وَارْحَمْهَا وَعَافِهَا  وَاعْفُ عَنْهَا  وَاكْرِمْ نُزُلَهَا  وَوَسِّعْ مَدْخَلَهَا  وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهَا  مِنَ الْخَطَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْاَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَاَبْدِلْهَا دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهَا  وَاهْلًا خَيْرًا مِنْ اَهْلِهَا  وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهَا  وَقِّهَا  فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ

Latin: Allahummaghfirlahaa warhamhaa wa'aafihaa wa'fu'anhaa, waakrim nuzulahaa wawasi'madkholahaa, waghsilhaa bil maai watstsalji wal barod, wanaqqihaa min khotooya kamaa yunaqqotstsaubul abyadhu minadanas, wa abdilhaa daaron khoiron min daarihaa, wa ahlan khoiron min ahlihaa, wa zaujan khoiron min zaujihaa waqqihaa fitnatal qobri, wa 'adzabannar.

Artinya: Ya Allah, Ampunilah dia, maafkanlah dia dan tempat-kanlah di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburannya, mandikan dia dengan air salju dan air es. Bersihkan dia dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya di dunia, berilah keluarga (atau istri di Surga) yang lebih baik daripada keluarganya di dunia, istri (atau suami) yang lebih baik daripada istrinya (atau suaminya), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari fitnah kubur (siksa kubur) dan Neraka.

Bila Jenazahnya banyak, misal dalam bencana Alam maka menggunakan dhomir hum artinya mereka (banyak). Maka bacaannya menjadi seperti ini:

اَللَّهُمَّ اغْفِرْلَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَعَافِهِمْ  وَاعْفُ عَنْهُمْ  وَاكْرِمْ نُزُلَهُمْ وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُمْ  وَاغْسِلْهُمْ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِمْ  مِنَ الْخَطَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْاَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَاَبْدِلْهُمْ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِمْ  وَاهْلًا خَيْرًا مِنْ اَهْلِهِمْ  وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِمْ  وَقِّهِمْ  فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ

Allahummaghfirlahum warhamhum wa'aafihaa wa'fu'anhum, waakrim nuzulahum wawasi'madkholahum, waghsilhum bil maai watstsalji wal barod, wanaqqihim min khotooya kamaa yunaqqotstsaubul abyadhu minadanas, wa abdilhum daaron khoiron min daarihim, wa ahlan khoiron min ahlihim, wa zaujan khoiron min zaujihim waqqihim fitnatal qobri, wa 'adzabannar

Artinya: Ya Allah, Ampunilah dia, maafkanlah mereka dan tempat-kanlah mereka di tempat yang mulia (Surga), luaskan kuburan mereka, mandikan mereka dengan air salju dan air es. Bersihkan mereka dari segala kesalahan, sebagaimana Engkau membersihkan baju yang putih dari kotoran, berilah rumah yang lebih baik dari rumahnya mereka di dunia, berilah keluarga (atau istri di Surga) yang lebih baik daripada keluarga mereka di dunia, istri (atau suami) yang lebih baik daripada istri (atau suami mereka), dan masukkan dia ke Surga, jagalah dia dari fitnah kubur (siksa kubur) dan Neraka.

[beritaislam.org]

Bagikan Artikel ini