Beritaislam – Jika mendengar sholawat atau lirik qosidah Annabi Shollu ‘Alaih mengingatkan masa kecil penulis. Dulu di Masjid tetangga desa selalu memutar qosidah ini setiap sore sehabis Adzan Asar.
Qosidah Annabi Shollu ‘Alaih sengaja diputar oleh DKM masjid sembari menunggu anak-anak TPA datang ke Masjid.
Sehingga menjadi adat dan pertanda bahwa kalau qosidah itu diputar tandanya anak-anak segera datang ke Masjid untuk mengaji. Karena Memang waktu mengaji sehabis sholat Asar sampai menjelang Maghrib.
berikut ini adalah Lirik Qasidah ANNABI SHOLLU’ALAIH arab lati lengkap dengan artinya / terjemahannya.
النَّبِى صَلُّوا عَلَيه صَلَوَاتُ الله عَلَيه
وَيَنَالُ البَرَكَات كُلُّ مَن صَلَّى عَلَيه
Annabi shollu alaih, sholawatullohi’alaih
Wayana lulbarokat,kuluman sholu’alaih
Dialah Sang Nabi, Maka bersholawatlah kepadanya. Sholawat Allah semoga tercurahkan kepadanya
Dan setiap orang yang bersholawat kepadanya akan memperoleh keberkatan
wahai yang hadir bahwa dialah sang Nabi, ketahuilah dengan ilmulyaqin.
sesungguhnya tuhan semesta alam mewajibkan bersholawat kepadanya
النَّبِى يَامَن حَضَر النَّبِى خَيرُ البَشَر
وَدَنَا لَهُ القَمَر وَالغَزَل سَلَّم عَلَيه
Annabi yaa man hadhor, annabi khirul basyar
Wa dana lahul qomar, wanazal sallam alaih
Dialah Sang Nabi wahai orang yang hadir, Nabi sebaik – baik manusia
Dan Rembulan dan Kijang Mendekat dan tunduk Kepadanya, maka bersalamlah kepadanya
النَّبِى ذَاكَ العَرُوس ذِكرُهُ يُحيِ النُّفُوس
النَّصَارى وَالمَجُوس اَسلَمُوا بَينَ يَدَيه
Annabi Dzakal ‘arusi, dzikruhu yuhyin-nufus
Annashori wal Majusi, aslamu baina yadaih
Dialah Nabi laksana seorang pengantin, dan menyebutnya menghidupkan jiwa
orang – orang nasrani dan majusi masuk islam di hadapannya
الحَسَن ثُمَّ الحُسَين لِلنَّبِى قُرَّةُ العَين
نُورُهُم كَالكَو كَبَين جَدُّهُم صَلُّوا عَلَيه
Alhasan tsummal husen,linabi qurrotul’ain
Nuruhm kalkaukabain, jadduhum shollu’alaih
Al-hasan kemudian AL-Husain, Merupakan cindera mata bagi sang nabi
Cahaya mereka laksana bintang-bintang, Kepada kakek mereka, bersholawatlah kepadanya
Lirik Qasidah ANNABI SHOLLU’ALAIH dan terjemah Habib Syech Bin Abdul Qadir Assegaf.
Sholawat yang satu ini seting dilantunkan diberbagai majelis dan cukup terkenal yakni shalawat berjudul annabi shollu alaih.
Qasidah Annabi Shollu Alaih ini alunan nadanya sangat syahdu dan lezat didengar sehingga gampang dihafal. aneka macam versinya tersebar di internet dan sanggup dengan gampang di download. salah satunya yakni versi Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf yang juga sering membawakan qosidah ini.
Demikian semoga bisa bermanfaat dan menambah kecintaan kita kepada Nabi Allah Muhammad Shollallahu’alaihi wasallam.
Annabi Shollu ‘Alaih banyak dilantunan oleh group sholawat, seperti Gus Azmi Shubanul Muslimin, Az-zahir pekalongan dan lainnya. namun admin paling suka dengan nada yang dilantunkan oleh dewi Hajar berikut ini
Discussion about this post